Publicaciones y materiales
 
EL ESPAÑOL EN ALEMANIA. EL ALEMÁN EN ESPAÑA.
 

 

Portada de "El español en Alemania. El alemán en España"

El español en Alemania. El alemán en España. (Dic. 2010)

En este informe se esboza la política educativa alemana en lo referente a los idiomas extranjeros, en especial en lo concerniente a la enseñanza del español. También se presenta un análisis pormenorizado para cada uno de los Länder, con un apunte sobre sus sistema educativo y estadísticas sobre la enseñanza de idiomas. Además aparacen listados de los centros en los que se imparte español como lengua extranjera.

En este nuevo informe se ha contado con la colaboración de algunos expertos de educación alemanes, así como con un nuevo capítulo, compilado por la Embajada de Alemania en Madrid, en el que se presenta la situación del alemán en España.

Puede descargar aquí el libro entero en formato .pdf (9 MB).

Puede descargar aquí los capítulos individuales del libro en formato .pdf:

 

Prólogo e Introducción

Cap. 1: El sistema educativo en la República Federal de Alemania

Cap. 2: Las lenguas extranjeras en el sistema educativo / Implantación del español

Cap. 3: Los estados federados
            Colaboraciones
            Baden-Württemberg
            Baviera
            Berlín
            Brandeburgo
            Bremen
            Hamburgo
            Hesse
            Mecklenburg-Vorpommern
            Baja Sajonia
            Renania del Norte Westfalia
            Renania-Palatinado
            Sajonia
            Sajonia-Anhalt
            Sarre
            Schleswig-Holstein
            Turingia

Listas de centros alemanes que imparten Español como lengua extranjera

Cap. 4: La Enseñanza del alemán en España - Visión general