DICCIONARIOS
 |
|
DICCIONARIO ESPECÍFICOS PARA EL PROFESOR DE ESPAÑOL
|
|
 |
Diccionario del profesor de español
|
|
El Diccionario de términos clave de ELE es una obra de consulta para profesores, formadores y estudiantes de tercer ciclo, que, además de la resolución de dudas concretas, tiene otros dos objetivos: divulgar los estudios que han tenido mayor repercusión en la didáctica y ayudar a la progresiva sistematización de la terminología de esta especialidad. |
|
|
DICCIONARIOS DE LA LENGUA ESPAÑOLA
|
|
 |
|
Diccionario de la Lengua Española |
|
| Diccionario panhispánico de dudas Diccionario de la RAE y de la Asociación de Academias de la Lengua Española de carácter normativo dirigido al público hispanohablante en general |
|
|
Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española |
|
|
Diccionarios de la Universidad de Oviedo |
|
| Diccionario Salamanca dirigido a alumnos y profesores de Español Lengua Extranjera. Coeditado por Santillana y la Universidad de Salamanca, se accede desde la página del Instituto Superior de Formación y Recursos en Red para el Profesorado (ISFTIC). | |
|
Diccionarios.com |
|
|
________________________________________
|
|
|
Diccionarios de El Mundo |
|
|
TESAUROS
|
|
|
|
Diccionario de colocaciones del español. Universidad de A Coruña.
De momento sólo contiene nombres del campo semántico del sentimiento, pero incluye todas las acepciones y una gran variedad de colocaciones. También se pueden realizar ejercicios. |
|
DICCIONARIOS DE DUDAS |
|
|
Diccionario panhispánico de dudas
FUNDÉU Interesante página para consultar dudas del español. Dispone de varios recursos:
Repertorio de comentarios lingüísticos y aclaraciones de dudas sobre el uso de la lengua española, elaborado por la Fundéu (Fundación de Español Urgente): neologismos, antropónimos, topónimos, gentilicios, transcripciones, traducciones, barbarismos, abreviaturas y usos erróneos.
Servicio que permite acceder a las respuestas a consultas realizadas y plantear nuevas dudas.
Más de 300 recomendaciones sobre términos y expresiones que suelen usarse erróneamente.
Descarga gratuita em formato PDF de los distintos números de las revista, que recoge trabajos encaminados a fomentar el buen uso del español, desde las colaboraciones de destacados profesionales de la lingüística hasta las recomendaciones que periódicamente emite la Fundéu por medio de los servicios informativos de la Agencia Efe.
|
|
| Pequeña lista de voces dudosas o poco comunes elaborada por Xosé de Castro. Traductor | |
|
DICCIONARIOS DE REGIONALISMOS |
|
|
Diccionarios de variantes del español Selección de más de 1000 enlaces de diccionarios, glosarios y páginas relacionadas con distintas variantes del español. Está organizado por regiones, países y tipo de variantes.
|
|
| Recopilaciones generales | |
| Argentina, Uruguay y Paraguay ; Perú, Chile y Bolivia | |
| España central ; España occidental; España oriental ; España meridional | |
| Variantes diacrónicas | |
| Variantes diastráticas: jergas y argots | |
| Variantes diastráticas: celebraciones y fiestas | |
| Variantes diastráticas: comer y beber | |
| Diccionario americano. Diccionario que recoge palabras del español de origen o de un uso particular en América. | |
|
Este enlace da acceso a 3 diccionarios de regionalismos del español. |
|
| Diccionario Argentino
Glosario de términos usados en Argentina con algunos comentarios sobre su uso y la región. Hay bastantes términos que no son específicos de Argentina;muchos se usan también en el sur de España; sobre todo, en Andalucía, Murcia y Canarias.
|
|
| Diccionario de lunfardo. Pequeño glosario de términos en lunfardo. | |
|
Glosario y explicaciones sobre el español de Canarias. |
|
| Diccionario del español usual en México (Lara Ramos, L.F. 1996. ) | |
|
DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS |
|
| Diccionario literario de términos de uso infrecuente (Leopoldo de Trazegnies Granda). Hay la posibilidad de descargarlo. | |
|
Glosario de términos que aparecen en El Quijote, organizado por capítulos. |
|
| Diccionario Técnico Textil | |
| Pequeño glosario sobre vino | |
| Español para viajeros (Glosario multilingüe de fraseología básica para viajes) | |
| Diccionario filosófico. Completo y riguroso diccionario de Pelayo García Sierra, revisado por Gustavo Bueno, organizado por categorías temáticas. | |
| Diccionario Jurídico 1 / Diccionario Jurídico 2 | |
| Diccionario de Falacias (Ricardo García Damborenea: Uso de Razón) | |
| Diccionario de burradas de Xosé Castro. Recopilación de divertidos errores léxicos | |
| Glosario de términos de la Economía (Banco de España) | |
| Términos derivados del Caló (vocabulario con términos derivados del caló y del lenguaje de germanías incorporados al cante flamenco) | |
| Términos sobre Flamenco | |
| Diccionario de Cine on-line | |
| Diccionarios temáticos (taurino, rociero, jerga fallera, del cofrade, Semana Santa de Sevilla, Santero, lucha leonesa, etc) | |
| Le Vieux Coq (coloquialismos, regionalismos y locuciones). | |
| INTERDIC: glosario sobre Internet en español | |
|
GLOSARIO Informático Bilingüe (inglés y español)
|
|
|
Diccionario bibliográfico Ángel Pariente de la poesía española del siglo XX. |
|
|
DICCIONARIOS BILINGÜES
|
|
| Diccionario Hizkuntza (catalán/español - español/catalán, euskera/español - español/euskera) | |
| Diccionari Català-Valencià-Balear | |
| Breve Vocabulario Español-Gallego | |
| Diccionario Guaraní - español | Vocabulario Español-Guaraní | |
| Diccionario Quichua - Castellano | Diccionario Quechua Aymara Español | Diccionario quechua - español | |
| Diccionario Araucano - Español | Diccionario mapuche - español | |
| Diccionario Michaelis Portugués/Español/Portugués | |
| Lista de falsos amigos português - espanhol / español -portugués. (Mario Morales Castro) | |
| Glosario español-mapudungun | |
| Glosario español-caló / Vocabulario Caló- Español | |
| Diccionario guanche-godo | |
| Diccionario de términos informáticos inglés-español | |
| Glosario español-inglés para internautas (Asociación de Técnicos de Informática) | |
|
DICCIONARIOS MULTILINGÜES
|
|
| Diccionario Logos | |
| Eurodicautom | |
| Diccionario Multilingüe | |
| Travlang¿s Translating Dictionaries | |
| Your Dictionary | |
| Wordtheque | |
|
OTRAS LENGUAS
|
|
| Diccionario de Gallego | |
| Diccionario de la Lengua Catalana - Diccionari de la llengua catalana. | |
| Dicionário da Porto Editora | |
|
Diccionario Universal portugués (pronunciación, categoría gramatical y etimología. Palabras relacionadas y conjugación verbal) |
|
| Diccionario Guaraní Interactivo | |
|
TRADUCTORES EN LÍNEA
|
|
 |
|
| Travlang - Español/Portugués - Portugués/Español | |
|
FRASEOLOGÍA
|
|
| 12.500 Refranes y Dichos Populares | |
| Del dicho al hecho (Frases hechas) | |
| Refranes | |
| Frases hechas | |
| Citas y refranes | |
