Actividades
Próximo Taller para profesores de Español: La enseñanza de la cultura a través del cine en la clase de español como segunda lengua.
Los días 1, 2, y 3 de Julio se realizará en Boston University un nuevo taller de formación para profesores de Español en la escuela secundaria. El taller, ofrecido por Marta Villar, reflexionara las posibilidades que el uso del cine ofrece como herramienta para la enseñanza del Español.
Durante el taller se proyectaran parcial o totalmente varias películas de acuerdo con las necesidades de la actividad.
Para más información información haga click en nuestro folleto informativo. Todo aquel ineresado en incribirse en este taller puede hacerlo descargando el formulario de inscripción y enviandolo, una vez relleno a la siguiente dirección de correo electrónico: francisco.agarcia@mecd.es antes del día 15 de Junio.
Nota: Se ha organizado una segunda edición del mismo taller para los días 10, 11 y 12 de julio. Puede descargar el nuevo folleto informativo aquí.
Taller para Profesores de Español "Comida, Sociedad y Cultura. Gastronomía Hispana"
Los próximos días 22 y 23 de Marzo tendrá lugar en Boston University el taller "Comida, Sociedad y Cultura. Gastronomía Hispana" dirigido por Boris Corredor para profesores de español. Se nos presentará la importancia de la gastronomía en la cultura hispana a través de una selección de textos literarios e históricos llevando a la práctica varias recetas que ponen de relieve el carácter transcultural del mundo hispánico.
Puede encontrar toda la información referente al taller en nuestro folleto, así como el formulario de solicitud que deberá enviar a francisco.agarcia@mecd.es para la inscripción en el taller. El plazo de inscripción estará abierto hasta el día 10 de Marzo.
“XVII Lectura Continuada del Quijote”, 22-24 de Abril de 2013
El pasado 23 de abril el Departamento de Estudios Latinoamericanos e Ibéricos tuvo la fortuna, un año más, de participar en la lectura continuada del quijote celebrada en el Círculo de Bellas Artes de Madrid entre los días 22 y 24 de Abril. Este acto, promovido por el Instituto Cervantes, se realiza anualmente con motivo del día del libro, y reúne a representativas figuras del mundo de la política y la cultura española.
A las 3 PM (9 PM en Madrid) y a través de videoconferencia, las estudiantes de UMass-Boston Hannah Mulkern y Josefina Fernandez, y Magdalena Malinowska de Boston University; así como el becario Víctor Requena del Centro Español de Recursos intervinieron en la lectura leyendo varios fragmentos de la representativa obra en riguroso directo con Madrid.
La lectura continuada del quijote fue retransmitida en directo y a nivel mundial a través de radio y video durante las aproximadamente 48 horas ininterrumpidas que duró la lectura completa de la obra.
II Seminario "Auxiliares Retornados"
El pasado viernes 23 de Septiembre tuvo lugar en UMass Boston el II Seminario de Auxiliares retornados. Durante dicha sesión, el Asesor Educativo Francisco de Asís García, habló sobre las características del programa, así como la trayectoria del mismo desde que comenzara en 2005. También mencionó los diferentes programas con los que cuenta el Ministerio de Educación que podrían ser de interés para los asistentes.
Tras su comparecencia, fue el turno de la Dra. Yu-Lan Lin, responsable de los programas de Idiomas de los colegios públicos en Boston. La Dr. Lin informó a los participantes sobre los pasos necesarios para ser profesor en los centros públicos del Estado de Massachusetts, así como de las cualidades y habilidades propias del perfil de un profesor.
A continuación intervino la Dra. Reyes Coll Techellea, profesora del Departamento de Hispanic Studies en UMass Boston, quien ofreción una visión general sobre la educación pública así como el camino a seguir para ser profesor en la Universidad.
Tras esta comparecencia intervinieron diferentes participantes que hicieron una breve charla sobre su experiencia en el tiempo pasado en España como auxiliares además de consejos dirigidos a aquellos que comienzan este año.
Por último, los participantes tuvieron tiempo de intercambiar opiniones e impresiones de sus experiencias saboreando un café y pastas ofrecido por el Departamento de Umass. Todos ellos coincidieron en alabar el programa y sus enormes ventajas. 



Charla “Cádiz, la ciudad que sonríe"
El lunes 11 de Julio tuvo lugar en el Real Colegio Complutense la charla “Cádiz, la ciudad que sonríe¿. Dicha charla, promovida por la ACE (Asociación Cultural Española), fue impartida por Ana Rosa Cuenca Domínguez, asistente en el Centro Español de Recursos de Boston. En esta charla se dio a conocer a los participantes la ciudad trimilenaria de Cádiz y su provincia. Para ello, se hizo un recorrido histórico, turístico y cultural por la zona, haciendo especial hincapié en el humor e idiosincrasia de sus habitantes. Tras la charla tuvo lugar una degustación de vinos de Jerez y quesos de la Sierra gaditana, acompañado de baile flamenco a cargo de las bailaoras M. Ángeles Cuenca y Carmen M. Fernández.
Taller “Escritura creativa para educadores. Recursos del lenguaje y práctica pedagógica"

Los pasados sábados 18 y 25 de Junio, tuvo lugar el taller “Escritura creativa para educadores. Recursos del lenguaje y práctica pedagógica¿, impartido por Yanitzia Canetti. En este taller se intentó romper la rigidez en la enseñanza y propiciar que maestros y estudiantes se relacionen con el idioma español de una manera divertida, descubriendo juntos los diversos “sabores, colores y texturas¿ del lenguaje, y logrando combinar la libertad creativa dentro del marco normativo. Los participantes aprendieron los procesos de interpretación y producción de textos literarios, las técnicas para liberar la inspiración, los diversos métodos de redacción creativa, cómo abordar géneros de ficción y textos de no ficción, cómo formar lectores y escritores, cómo diseñar propuestas para promover la escritura creativa en el aula. Aprendieron también a editar un manuscrito de manera rápida y fácil, aliviando la tarea para estudiantes y maestros. A la vez, se mostró cómo combinar la danza, la pintura, el teatro y la música antes, durante y después de la experiencia creativa.
Taller: “Inmersión cultural en el aula: la enseñanza de la cultura a través del idioma español y viceversa" (Sábados 4 y 11 de Junio)

En este taller, impartido por Diego Mansilla, se expuso algunas estrategias que sirven para que el estudiante se empape de la cultura objeto de estudio y su idioma, fortaleciendo a la vez la conciencia sobre su propia cultura. Los participantes planificaron, a su vez, una programación cultural para sus estudiantes, dependiendo de su nivel educativo y su competencia en la lengua.
Cena y ceremonia anual de entrega de los premios de la AATSP

El pasado martes 1 de Junio, tuvo lugar la cena y ceremonia anual de entrega de los premios de la AATSP (The American Association of Teachers of Spanish and Portuguese). Este programa se lleva acabo anualmente con el objetivo de reconocer a los estudiantes que han quedado en los primeros puestos en el Examen Nacional de Español en el Estado de Massachusetts. En ella, también se reconoció la labor de la profesora Melissa Bryant, galardonada a la vez con una beca de nuestra Embajada para realizar un curso de verano en una universidad española.
A la ceremonia, además de los estudiantes premiados y la profesora galardonada, asistieron Patricia Donahue McElhiney (Coordinadora del Examen Nacional de Español), George Watson López (Presidente del Departamento de Lenguas Extranjeras del Instituto de Secundaria Walpole), Mary-Anne Vetterling (Antigua presidenta de AATSP), Joy Renjulian-Burgy (Presidenta de la AATSP de la Bahía de Massachusetts), Stephanie Cuddeback-Salim (Miembro del Comité Ejecutivo Nacional de la AATSP), Mario Ruíz Legido (Director del Aula de Cervantes, Boston), Ana Rosa Cuenca Domínguez (Asistente en el Centro Español de Recursos de Boston) y Don Pablo Sánchez Terrán (Cónsul General de España en Nueva Inglaterra). 

Taller “La hora del Español"
Desde el pasado 28 de Marzo se lleva a cabo en el Centro Español de Recursos el taller “La hora del español", un taller pensado para todas aquellas personas interesadas en practicar la lengua. El horario es Lunes (12h.-13h.) para niveles iniciales y Jueves (12h.-13h.) para niveles intermedios. El taller es impartido por Ana Rosa Cuenca Domínguez, asistente en el Centro Español de Recursos, en UMass Boston.
Taller “España, Cádiz y el Bicentenario de la Constitución de 1812, "El Doce"

El pasado sábado 19 de Marzo y el 2 de Abril tuvo lugar el taller “España, Cádiz y el Bicentenario de la Constitución de 1812, "El Doce". Dicho taller, organizado por el Centro Español de Recursos de Boston y financiado por el Ministerio de Educación Español, fue impartido por Stephanie Cuddeback-Salim, profesora de Español de Matignon High School y Miembro del Comité Ejecutivo de la AATSP (The American Association of Teachers of Spanish and Portuguese). Con este taller, se pretendía dar a conocer a los participantes la importancia de la Constitución de 1812 de España y cómo y por qué se ubica en tal momento en la historia y en tal sitio, la ciudad trimilenaria de Cádiz. Por medio de debates, recursos audio-visuales, música y diversos recursos digitales e impresos, se examinó la riqueza cultural y la importancia de Cádiz en aquel momento y a lo largo de la historia para llegar a comprender la importancia del Bicentenario de la Constitución, el llamado “Doce". Se hizo referencia a temas importantes de la Guerra de Independencia de España, la época napoleónica, la prensa libre, el comercio, etc. A la vez, los participantes trabajaron en la creación de actividades pedagógicas/lúdicas para usar en el aula.