| HOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS UNIVERSITARIOS |
Los títulos de educación superior extranjeros pueden ser homologados a los correspondientes españoles de diplomado, licenciado y doctor, siempre y cuando guarden la suficiente equivalencia con un título oficial español del Catálogo de títulos universitarios oficiales de España. Esta homologación tiene efectos académicos y profesionales.
- Homologación de un título universitario
- Homologación de un título universitario a un grado académico
- Homologación de un título de posgrado
- Convalidación de estudios universitarios parciales
Si está interesado en ejercer una profesión en España, puede solicitar también el reconocimiento por directivas de la U.E.
Documentación necesaria para la homologación a un título universitario oficial
- Impreso de solicitud
- Resguardo del banco de haber pagado la tasa.
- Fotocopia compulsada* del D.N.I., Personbevis o pasaporte.
- Fotocopia compulsada* y traducción oficial al español de los siguientes documentos:
- Título cuya homologación se solicita.
- Fotocopia compulsada* de la certificación académica de los estudios cursados (años académicos, asignaturas, calificaciones, horas, créditos ...)
* Las autoridades competentes para la compulsa de las fotocopias de los documentos son:
- Registro del Ministerio de Educación español
- Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno español
- Embajadas, Consejerías de Educación y Consulados de España
- Notarios españoles.
Homologación a un grado académico
También se puede solicitar la homologación a grado académcio, que es un procedimeinto similar, pero no se obtiene un título concreto sino el grado académico de "Licenciado" o "Diplomado". No tiene efectos profesionales.
Documentación necesaria para la homologación a un grado académico
- Impreso de solicitud
- Resguardo del banco de haber pagado la tasa.
- Fotocopia compulsada* del D.N.I., Personbevis o pasaporte.
- Fotocopia compulsada* del título cuya homologación se solicita con la traducción oficial al español (no el título original).
- Fotocopia compulsada* de la certificación académica de los estudios cursados (años académicos, asignaturas, calificaciones, horas, créditos ...) con la traducción oficial al español.
* Las autoridades competentes para la compulsa de las fotocopias de los documentos son:
- Registro del Ministerio de Educación español
- Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno español
- Embajadas, Consejerías de Educación y Consulados de España
- Notarios españoles.
Homologación a un título español de posgrado
Los Rectores de las Universidades españolas son las autoridades competentes para la homologación a títulos y grados españoles de posgrado. El procedimiento se iniciará mediante solicitud del interesado, dirigida al Rector de la Universidad de su elección, acompañada por los documentos que se determinen mediante los criterios aprobados por el Consejo de Coordinación Universitaria.
Convalidación de estudios universitarios parciales
La convalidación de estudios parciales, realizadas en universidades extranjeras corresponde a la universidad española en la que desee completar tales estudios.
Más información