| HOMOLOGACIÓN DE TíTULOS ESCOLARES |
Para homologar títulos o estudios suecos escolares se utilizan las siguientes equivalencias españolas (incluidas en los Anexos I y III de la Orden de 30 de abril de 1996, B.O.E. de 8 de mayo 1996):
|
Suecia |
España |
| Curso 9° de escuela base (Grundskola) | 3° de E.S.O. |
| Curso 1° de secundaria (Gymnasieskola) | 4° de E.S.O. y homologación al título de Graduado en Educación Secundaria |
| Curso 2° de secundaria (Gymnasieskola) | 1° de Bachillerato |
| Curso 3° de secundaria (Gymnasieskola) | 2° de Bachillerato y homologación al título de Bachiller |
IMPORTANTE: Para acceder a una universidad española con el título de Slutbetyg (u otro equivalente obtenido en un estado miembro de la Unión Europea) necesita la credencial de la UNED
Los alumnos que se incorporen a estudios españoles de Primaria o Educación Secundaria Obligatoria no tienen que hacer ningún trámite de convalidación.
Documentación necesaria para la homologación
- Impreso de solicitud
- Fotocopia compulsada* de los siguientes documentos:
* Certificación oficial acreditativa de la identidad y nacionalidad del solicitante (D.N.I., Personbevis, pasaporte…)
* Certificación académica de los cursos realizados con las asignaturas cursadas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en que se realizaron.
* Resguardo del banco de haber pagado la tasa correspondiente al trámite de homologación. Los títulos que equivalen a Graduado/a en Educación Secundaria están exentos de tasa. - Volante para la inscripción condicional en centros docentes o en exámenes oficiales.
Los documentos deben presentarse mediante fotocopia compulsada* y deberán ser oficiales e ir acompañados de traducción oficial al castellano.
* Las autoridades competentes para la compulsa de las fotocopias de los documentos son:
- Registro del Ministerio de Educación español
- Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno español
- Embajadas, Consejerías de Educación y Consulados de España
- Notarios españoles.