• Título:  UTILIZACIÓN DEL LENGUAJE VILA_1 PARA EL INTERCAMBIO DE MENSAJES USANDO EL VOCABULARIO CHINO Y EL ESPAÑOL
• Autor:  YANG, XIAOCHEN
• Universidad:  Universidad de León
• Departamento:  INGENIERIA ELECTRICA Y DE SISTEMAS Y AUTOMATICA
• Fecha de Lectura:  21/06/2010
• Programa de doctorado:  Sistemas Inteligentes en la Ingeniería
• Dirección: 
  • ALONSO ÁLVAREZ, ÁNGEL (DIRECTOR)
  • Alaiz Moreton, Hector (CODIRECTOR)
• Tribunal: 
  • LÓPEZ GONZALEZ, ENRIQUE (PRESIDENTE)
  • FERNÁNDEZ DÍAZ, RAMÓN ÁNGEL (SECRETARIO)
  • COS JUEZ, FRANCISCO JAVIER DE (VOCAL)
  • CALVO ROLLE, JOSÉ LUIS (VOCAL)
  • CORCHADO RODRIGUEZ, EMILIO SANTIAGO (VOCAL)
• Descriptores: 
  • LENGUAJES FORMALES
  • TRADUCCION AUTOMATICA
• Localización:  BIBLIOTECA UNIVERSITARIA SAN ISIDORO
• Resumen:
  Esta tesis doctoral parte del lenguaje VILA_1, que es un lenguaje visual para la comunicación genérica entre humanos, o humanos y máquinas. VILA_1 se desarrolló como consecuencia de un cambio de paradigma en la Ingeniería del Conocimiento, que consiste en unificar el lenguaje usado por los seres humanos para generar conocimiento y el lenguaje usado para formalizar el conocimiento en los ordenadores. El trabajo realizado en esta tesis doctoral ha consistido en diseñar y desarrollar un sistema de mensajería instantánea, para realizar el intercambio de mensajes entre chino y español usando VILA_1.