• Título:  LA OBRA POETICA LATINA DEL HUMANISTA FERNANDO DE ARCE. ADAGIOS Y FABULAS.
• Autor:  SERRANO CUETO, ANTONIO
• Universidad:  Universidad de Cádiz
• Fecha de Lectura:  01/01/1993
• Programa de doctorado:  DESCONOCIDO
• Dirección: 
  • GIL FERNÁNDEZ, JUAN (DIRECTOR)
• Tribunal: 
  • CODOÑER MERINO, CARMEN (PRESIDENTE)
  • MONTES CALA, JOSÉ GUILLERMO (SECRETARIO)
  • MOYA DEL BAÑO FRANCISCA (VOCAL)
  • CHARLO BREA, LUIS (VOCAL)
  • SÁNCHEZ SALOR, EUSTAQUIO (VOCAL)
• Descriptores: 
  • CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS
  • ESTILO Y ESTETICA LITERARIOS
  • CRITICA DE TEXTOS
  • TEORIA ANALISIS Y CRITICA LITERARIOS
• Resumen:
  EL TRABAJO CONSTA DE DOS PARTES: INTRODUCCION Y EDICION CRITICA ACOMPAÑADA DE TRADUCCION. EN LA INTRODUCCION SE HACE UN ESTUDIO DE LA VIDA Y OBRA DEL HUMANISTA FERNANDO DE ARCE, PARA PASAR A CONTINUACION A ESTUDIAR LAS CARACTERISTICAS ESENCIALES DE LA PAREMIOLOGIA RENACENTISTA HISPANA (INFLUENCIA DE ERASMO DE ROTTERDAM, COLECCIONES EN LEGUA HISPANA; EL ADAGIO EN LA FORMACION DEL HUMANISTA, FUENTES CLASICAS DE LA PAREMIOLOGIA), ASI COMO LAS FUENTES CASTELLANAS Y LATINAS DE LOS REFRANES Y GLOSAS DE ARCE. A LA FABULA DEDICAMOS OTRO GARN BLOQUE: EDICIONES RENACENTISTAS, LA FABULA Y SU RELACION CON EL ADAGIO Y, FINALMENTE, UN ESTUDIO DETALLADO DE LAS SEIS FABULAS DE ARCE: TEMATICA, FUENTES Y ESTRUCTURA. EN LA EDICION CRITICA DEL TEXTO HEMOS DISEÑADO UN APARATO DE FUENTES Y LA TRADUCCION ESTA ACOMPAÑADA DE NUMEROSAS NOTAS EXPLICATIVAS. PARA TERMINAR, CINCO INDICES SIRVEN DE GUIA PARA LOCALIZAR NOMBRES PROPIOS, REFRANES, PRIMEROS VERSOS LATINOS Y ANIMALES DE LAS FABULAS.